Warm Current

释义 Definition

暖流：海洋中温度相对周围海水更高、并沿一定方向流动的海流，常把低纬度（较暖）的海水输送到高纬度地区，从而影响沿岸气候与海洋生态。（在不同语境下也可指“大气暖气流”，但最常见是海洋学意义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/wɔːrm ˈkʌrənt/

例句 Examples

A warm current keeps this coastal town mild in winter.
暖流使这座海滨小镇冬季气候较为温和。

Driven by a warm current, the water stayed ice-free farther north than expected, reshaping local fisheries and weather patterns.
受暖流推动，海水在比预期更北的地方仍未结冰，从而改变了当地渔业与天气格局。

词源 Etymology

warm 源自古英语 wearm（意为“温暖的”）；current 源自拉丁语 currere（“奔跑、流动”），经法语进入英语，发展出“流动之物/水流/潮流”等义。合起来 warm current 直译为“温暖的水流”，在海洋学中固定指“暖流”。

相关词 Related Words

• Current
• Ocean Current
• Warm Water
• Gulf Stream
• Thermohaline Circulation
• Upwelling
• Cold Current
• Gyre
• Convection

文学与作品 Literary Works

• Jules Verne《Twenty Thousand Leagues Under the Seas》（《海底两万里》）：作品中多处描写洋流（包括暖流）对航行与海洋环境的影响。
• Herman Melville《Moby-Dick》（《白鲸》）：叙述海上航行与海洋现象时涉及洋流与水温变化，常以“currents”等概念呈现（可用于理解“warm current”的语境）。
• Rachel Carson《The Sea Around Us》（《我们周围的海》）：科普写作中讨论海洋环流与气候联系，暖流是核心主题之一。